Le Printemps des Poètes 2022

28 mars

Même si le monde croît encore,

même si, sous l'écorce, la vie se renouvelle

et dure,

le rêve si souvent est suspendu,

et c'est dans l'éphémère

que tu murmures encore.

    L'arbre se lève

et le jour,

partons !

à l'heure première,

puisque une sève nous porte,

puisque toujours la nuit se pose

sur le feuillage de l'être

et la mort,

noire lumière

qui brûle les instants.

    Même si le monde croit encore,

tu bois le silence

et le vent qui balance

les certitudes.

    La vie s'élève ou tombe ?

Quand pardonneras-tu ?

Éric Sivry

Revue " Phréatique "

n°70, 1996

25 mars    Les fleurs du saule

Les fleurs du saule sont semblables aux flocons de neige ;

Comme eux, elles n'ont point d'intention arrêtées :

Elles ne se soucient pas de savoir où elles se reposeront ;

Elles suivent seulement le vent qui les entraîne.

Yuan Tsen-Ts'aï

1716-1797

24 mars    Sous les platanes - Romance catalane

Quand vient la saison printanière,
Sous le beau ciel de Perpignan,

        1er couplet

Les Catalans pour se distraire,
Recherchent les coins attrayants,
Mais de tous celui qu’ils préfèrent,
À l’heure où le soleil descend,
C’est les platanes centenaires,
Le rendez-vous le plus charmant ;
Quand souffle la brise des nuits,
Les promeneurs viennent sans bruit…

        Refrain

Sous les jolis platanes blancs de Perpignan
Quand revient le printemps, ah ! c’est charmant,
Les couples d’amoureux, s’en vont le cœur joyeux,
Cherchant les coins ombreux pour s’aimer mieux.
Ah ! qu’il fait bon se promener au clair de lune,
Blondes et brunes aux yeux troublants,
Le bonheur règne dans les cœurs quand revient le printemps,
Sous les platanes blancs de Perpignan.

        2ème couplet

Mais bientôt la ville est en liesse,
C’est l’époque du Carnaval,
Les jeunes gens pleins d’allégresse,
Dans le Corso ouvrent le bal.
Avec les belles Catalanes,
Qu’ils tiennent gaiement par le bras,
Ils dansent rondes et sardanes
Au son joyeux d’une cobla ;
Les tambourins, les violons, entraînent les gais tourbillons…

        Refrain

        3ème couplet

Les beaux jours comme la jeunesse,
Passent trop vite au gré de tous,
Sous les platanes en détresse,
L’hiver pourtant y paraît doux.
Et quand parfois le soleil pose,
Sur leurs branchages effeuillés,
Un chaud rayon teinté de rose,
Les bons vieux vont s’y réchauffer !
En souvenir de leurs vingt ans,
Ils fredonnent tout doucement…

Paroles de Carolus
Musique de Carolus et d’Abel Monestès  
Astaffort, Éditions la Gascogne, 1930

promenade-perpignan.com

La Promenade des Platanes, Perpignan

22 mars   

Cerisiers en fleurs

la joie de les contempler

avant les noyaux

Hubert Haddad

Les Haïkus du peintre d'éventail

Zulma, 2013

20 mars    Sur-végétal

Existe-t-elle la matière avant de recevoir

à profusion la vie, de la racine à l’écorce

la voix se met à trembler dans les veines

et le noyau s’éclate aux lisières des feuilles

animées d’impulsions primitives, de rythmes

ordonnés aux forces maternelles, à l’ébranlement

mystérieux des formes en voie de naître

à la source immobile où l’espace s’innerve…

Infimes particules fluides du pouvoir

créateur, libres de s’étonner, en symbiose

invisible avec le lieu où l’étoile du sang

cherche un point fixe à la fleur de la sève

souffrant dans sa lueur l’eau de son firmament.

Dans une relation choyée de résonance

la lumière en naissant éclaire sans brûler

le visage de l’arbre à la vitre éphémère…

Pierre-Bérenger Biscaye

Klee pour la poésie

Parcimonieusement garni de feuilles

Presses universitaires de Bordeaux, 1991

Paul Klee

Park near Lu., 1938

Zentrum Paul Klee, Berne

19 mars    Renaître de l'arbre

À Claire Delannoy.

Renaître de l'arbre

De corps et d'Esprit

Qui pèse l'obstacle

Bientôt le franchit

Semer des clarines

À flancs de coteaux

Chercher sous l'ormeau

La source qui brille

Et boire haletant

L'eau de son lignage

Où bouge un nuage

Où passe un pinson...

Quel étrange monde

Que celui des arbres

Où tremble le Songe !

Quel étrange monde

Que celui des hommes

Que l'homme féconde !

Comment vivre vrai

Quand l'âme nous pèse

Et qu'un cri de sève

Ferme la forêt ? 

Comment vivre vrai

Si Dieu n'est qu'un rêve

D'arbre sous la neige

Où l'oiseau se tait.

Charles Le Quintrec

Terre Océane

Albin Michel, 2006

18 mars    Visages du retour

Une feuille qui tombe

et la grande peur dans l'arbre commence

et la terre tremble dans ses racines

l'été vint y mourir et l'hiver s'y perdit

une feuille qui en dit long sur nos souffrances

une feuille qui se lit

elle était aux pieds du passant pour qu'on devine

la nuit une autre feuille tomba qui vint la contredire

une histoire à redire

quand la troisième feuille viendra

quand toutes les feuilles mortes

ouvriront l'arbre à tous les regards

ouvriront toutes les portes

sur le départ.

Jean Cayrol

Poèmes de la nuit et du brouillard

Seuil, 1995

17 mars    La feuille

Comment, si tu es le seul reflet des saisons,

et changes de couleur, lentement, délicatement,

peux-tu te montrer si fragile,

ô jolie feuille,

pour tomber sur le sol pavé afin que te piétinent

les amants inconnus du soir ?

                                                            (Carte du temps, 1989)

Miguel Barnet

Poésie cubaine de XXè siècle

Traduction de Claude Couffon

Patiño, 1997

           La hoja

¿Cómo si eres el reflejo único de las estaciones,

y cambias de color, lenta y delicadamente,

puedes con tal fragilidad,

oh bella hoja,

caer al pavimento a que te pisen

los amantes ignotos de la tarde?

                                                              (Mapa del tiempo,1989)

 16 mars    Le cerisier

                           à Didier Jourdren

Le cerisier a refleuri

dans le jardin

et c'est alors soudain

comme s'il brûlait

depuis toujours et à jamais.

Mais tout autour s'étend

l'espace encombré du cœur.

Nous le voyons

montant de la terre

et s'y tenant enraciné

quand nous — ici —  sommes jetés

dans l'illimité.

Et il demeure là-bas

— chose du monde mais lointaine —

offert à tous et fleurissant

pour rien, pour personne

—  mais fleurissant !

Ce qu'il éclaire c'est notre absence

et cette façon de toujours perdre

ce à quoi nous tenons.

Oublierait-on les bornes de l'espace

et les signes du temps, qu'il viendrait

peut-être fleurir en nous.

Mais nos yeux d'exilés le quittent

et il disparaît de l'horizon

où, à peine posés, nous continuons d'aller

de biais dans un temps sans saison.

Nous n'aurons su qu'un court instant

lui accorder asile dans nos regards

ouverts à tous les vents,

où passe, irrémédiablement,

ce qui s'en va de notre vie,

S'il est un arbre qui soit nôtre

c'est celui, vaste et nu, de la mort.

Être — cela nous l'ignorons.

Nous sommes mourant sans cesse

et nulle neige ne peut jamais

pour nous renaître en feu.

Jean-Paul Hameury

Exils

Folle Avoine, 1995

15 mars    La branche

Elle a vécu la branche Le temps d'une saison Elle a vécu la branche Le temps d'une moisson Elle s'est cassée soudain Cassée dans le grand vent Et puis sur le chemin Elle gênait les passants. Elle a fleuri la branche Le temps d'une saison Elle a fleuri la branche Tout près de la maison Les oiseaux qui passaient Se posaient un instant Moi, je la regardais C'est fini maintenant Elle est morte la branche Un matin de grand vent Un matin de dimanche Sans revoir le printemps Je ne reverrai plus Ses rameaux rose et blanc La branche n'a vécu Que le temps d'un roman.

Anne Le Bars Brise de mer Anthologie 1971-1996 Liv'Éditions, 1997

Alain Bernegger Reflet d'arbre photographie artmajeur.com/bernegger

14 mars    Paroles d'univers

Qui vive ?

L'arbre l'oiseau le nuage

Et toi qui es tout cela

Dans le mystère

Sans nom ni voix

Avant de quitter la terre

Prends le risque de chanter

L'arbre l'oiseau le nuage

Tes fragiles vérités

                 *

Dans le secret des choses :

Le cri menu de l'herbe

Le souffle frêle

Des nouveau-nés

Le cerisier en fleurs

La danse des abeilles

Tout ce qui bat

Sous le soleil

Le sang de l'univers

Source étoilée

Anne Goyen

Arpa, Revue de poésie

N°129-130, 2020

Simon Beck

Toile éphémère sur la neige

Les Arcs

13 mars    Destination : arbre

Parcourir l'Arbre

Se lier aux jardins

Se mêler aux forêts

Plonger au fond des terres

Pour renaître de l'argile

Peu à peu

S'affranchir des sols et des racines

Gravir lentement le fût

Envahir la charpente

Se greffer aux branchages

Puis      dans un éclat de feuilles

Embrasser l'espace

Résister aux orages

Déchiffrer les soleils

Affronter jour et nuit

Évoquer ensuite

Au cœur d'une métropole

Un arbre      un seul

Enclos dans l'asphalte

Éloigné des jardins

Orphelin des forêts

Un arbre

Au tronc rêche

Aux branches taries

Aux feuilles longuement éteintes

S'unir à cette soif

Rejoindre cette retraite

Écouter ces appels

Sentir sous l'écorce

Captives mais invincibles

La montée des sèves

La pression des bourgeons

Semblables aux rêves tenaces

Qui fortifient vos vies

Cheminer d'arbre en arbre

Explorant l'éphémère

Aller d'arbre en arbre

Dépistant la durée.

Andrée Chedid

Poèmes pour un texte

Flammarion, 1991

12 mars    Les arbres enfants

Il est des parfums frais comme des chairs d’enfants

Charles Baudelaire (Correspondances)

Mathis mon petit-fils devint, à sa naissance (28/02/2016)  est un

mimosa (jaune comme sur les toiles de Pierre Bonnard.)

Alice, fille de mon autre fille (02/02/2022), est ce cerisier du

Japon, qui montre déjà un mois après sa rituelle plantation, ces

premières fleurs blanches.

Les arbres des deux sœurs mères, mes filles bien-aimées,

furent un pommier et un tilleul plantés dans un jardin d’Ariège

dont je n’ai plus la clé.

Ainsi sont les arbres de notre micro-histoire qui dans la forêt

des fables et des symboles font entendre leurs paroles

familières, éphémères couleurs d’éternité.

Martigues 06/03/2022

Jean Jacques Dorio

Poésie : mode d'emploi