Les bouleaux étaient là, en rangs serrés, cachant
le sanatorium où, malade
d'aimer trop la vie, en suspens
entre tout et néant elle s'ennuyait.
Un grillon chantait, parfaitement inclus
dans l'organisation clinique,
de concert avec le coucou que déjà
tu entendais en Indonésie à moindres frais.
Les bouleaux étaient là, une infirmière suisse,
trois ou quatre aliénés dans la cour,
sur la table de nuit un album d'oiseaux exotiques,
le téléphone et quelques chocolats.
Et moi aussi, naturellement, et d'autres
gens barbants, pour te donner le réconfort
que tu pouvais, toi, distribuer à foison
pourvu qu'on eût des yeux. Moi j'en avais.
Eugenio Montale
Poèmes choisis
1916- 1980
Gallimard, 1991