15 octobre 2017 7 15 /10 /octobre /2017 11:34

 

Seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

ils demeurent à leur place idéale

ils m'invitent — « deviens comme nous

ne voyage plus dans des actes

accueille les vents, accueille les saisons

laisse la vie savoir »

 

seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

signes d'oracles

nids d'esprits

donateurs d'ombre

ils racontent l'histoire entière

en mille mots, un frémissement

 

seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

on y tailla les bois de la Croix

mais ils n'ont pas la moindre idée

de la gloire, du sacrifice

ils demeurent

ils font signe

sans le savoir triomphants ils attendent

où sagement subissent le martyre de la tempête

 

seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

tout-puissants

mais sans le montrer

chaque fois qu'on les abat Dieu est déchiré

chaque fois qu'ils tombent

la nature s'interroge « comment se fait-il

que s'écroule un Titan

est-ce la fin du monde ? »

 

seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

comme celui que je voyais dans mon enfance

de ma fenêtre

qui ne donnait jamais de feuilles

debout en face, dans les décombres,

comme s'il attendait quelque chose

et moi je priais pour que les dieux le prennent en pitié,

jusqu'à ce matin-là où je l'ai vu,

lui le sec, le stérile

tout entier fait d'argent

avec posées sur lui en guise de feuillage

un fourmillement d'étoiles

et je me suis dit

« le monde, quand même »

 

seuls les arbres pour moi sont sacrés

 

et les oiseaux

 

                                                Juin 1999

 

 

 

Stratis Pascàlis

Poèmes d'un autre

Traduit du grec par Michel Volkovitch

Publie.net, 2003

 

SG

 

                  et des arbres...
   

Abricotier     Acacia    Alisier     Aloès     Amandier    Arbre à soie    Arbre de Judée    Arganier  Aubépin   Aulne    Baobab    Bouleau    Caroubier    Cactus     Cédratier    Cèdre    Cerisier    Charme   Châtaignier    Chêne    Citronnier    Cocotier    Cognassier     Cornouiller    Cyprès    Érable      Eucalyptus    Figuier    Flamboyant    Frêne    Ginkgo   Grenadier    Hêtre    If    Laurier    Lilas    Magnolia    Manguier    Marronnier    Mélèze    Mélia azédarach    Micocoulier     Mimosa    Mûrier-platane     Niaouli    Noisetier    Noyer     Ombú    Olivier    Oranger    Orme    Palmier    Pêcher    Peuplier    Pin    Plaqueminier    Platane    Poirier    Pommier   Prunier    Robinier    Santal    Sapin    Saule    Séquoia    Sophora    Sorbier    Sureau    Sycomore    Teck    Térébinthe    Tilleul    Tremble    Tulipier

 

Feuille

Forêt

À ce jour, 1243 poètes, 2799 poèmes

et de nombreux artistes ...

Bonne lecture !

Sylvie Gaté