Le sapinson

   Au fond des sombres, profondes, immenses, énigmatiques forêts de le Norwège, le voyageur qui se hâte entre les arbres noirs et silencieux, pressé d'atteindre son auberge, avant la tombée de la nuit, entend parfois, au détour du chemin, venir à lui une musique joyeuse. C'est le sapinson qui chante. Son tronc, ses branches, sont couvertes de plumes multicolores et sous chacune de ses feuilles un petit bec s'ouvre d'où s'élancent de délicieuses et suaves harmonies. Le voyageur s'arrête alors et remercie le Seigneur d'avoir, avec l'aide de l'Oulipo, créé cette merveille, le SAPINSON¹

    ¹ Le Bergen Snow Finch Firs Ensemble, accompagné des Petits Chanteurs oulipiens à la gueule de bois, a enregistré un choix de vieux Noëls nivernais.

Jacques Roubaud et Olivier Salon

Anthologie de l'OuLiPo

Édition de Marcel Bénabou et Paul Fournel

Gallimard, 2009