25 mai 2016 3 25 /05 /mai /2016 19:01

 

et — le noisetier ? Moi dans tes taches

noisetier

de rouille

serai-je — ou l'imaginerai-je ? — un peu

(lorsque « l'humeur »

en est

humide)

vent de l'orphelinat ! comme un signe — à personne ! tel es-tu

noisetier !

ici ou là — mais toujours de côté — incluant par hasard

(moi)

pour de rien

dans une brume de sous-bois

un reflet de « ruralité » sans objet en lumière

sans êtres

restes d'une certaine

« vie » dans le vent

dans les pluies

à personne

 

 

                                   1980

 

 

 

Guennadi Aïgui

Hors-commerce Aïgui

Traduit par André Markowicz

Le Nouveau Commerce, 1993

 

SG